Žákovská výměna s Ferdinand von Miller - Realschule/ Schüleraustausch mit Ferdinand von Miller- Realschule

V prvním prosincovém týdnu nás navštívilo 18 žáků z naší nové partnerské školy ve Fürstenfeldbrucku u Mnichova, Ferdinand von Miller Realschule. Skupinu doprovázely dvě německé kolegyně. Jedná se o první výměnnou akci s touto školou. Akce je z velké část podporována německým a českým Zukunftsfondem.

V pondělí 2. 12. jsme si odpoledne šli naše hosty vyzvednout. Do akce je zapojeno i 18 žáků z naší školy, 8. a 9. třídy. Zpoždění vlaku bylo kupodivu téměř žádné, a tak už jsme se v půl 3 mohli vítat s novými tvářemi. Začátky jsou vždy rozpačité, ale vzhledem k tomu, že žáci navázali se svými partnery kontakt už dříve, přece jen trochu věděli, o koho se jedná. Po chvíli se už všichni rozjeli do svých známých a pro hosty nových domovů. Odpoledne a večer byly v režii žáků.

V úterý jsme se všichni potkali v naší škole. Po pár seznamovacích hrách se žáci přesunuli na dvě hodiny do výuky, aby naši němečtí hosté mohli srovnat, jak se učí u nás a jak u nich. Navštívili například hodinu dějepisu, chemie, přírodopisu, výtvarky či angličtiny. Poté nás čekaly dvě hodiny plné pohybu. Přesunuli jsme se do tělocvičny, kde jsme ukázali našim sousedům florbal. V Německu se nehraje a žáci s ním nepřišli nijak do styku, a tak u nás měli možnost obohatit se i o nový sport. Po vydatném „českém“ obědě – vepřu knedlu zelu německé žáky čekal program, kteří pro ně opět zajistili naši žáci. Někteří šli bruslit, někteří na bowling, někdo do obchodního centra, někdo pekl cukroví, nápadů bylo dostatek. 

Ve středu jsme nezavítali do školy, nýbrž jsme se sešli na Malostranském náměstí a vydali jsme se na prohlídku do německého velvyslanectví. Byli jsme rozděleni na dvě skupiny. Měli jsme možnost si prohlédnout zahrady, kde se v roce 1989 schovávalo spoustu uprchlíků, navštívili jsme krásnou místnost plnou fresek a jedna skupina zhlédla i krátký film, který nám přiblížil události spojené i s touto budovou. Následně přišlo na řadu Stadtrallye. Skupinky po čtyřech měly za úkol obejít dohromady 9 stanovišť a splnit u nich daný úkol. Stanoviště vybírali žáci. Jednalo se například o Klementinum, Petřín, Chrám sv. Víta, Karlův most apod. Cílem byla Bageterie Boulevard na Národní třídě, kde jsme se posilnili, zhodnotili odpolední akci a následně se přesunuli na Staroměstské náměstí nasát trochu vánoční atmosféry a ukázat našim hostům typickou turistickou senzaci. ?

Ve čtvrtek jsme měli v plánu výlet do Terezína a následně do Litoměřic. V Terezíně jsme absolvovali hodinovou prohlídku s průvodcem. Bylo to trochu náročné a smutné téma, ale vzhledem k tomu, že při naší návštěvě do Německa chceme navštívit koncentrační tábor i tam, obsahoval náš program i tuto zastávku. Z historie bychom se měli učit, proto je dobré si ji občas připomenout. V Litoměřicích jsme se však naladili už pozitivněji, dali si výborné jídlo a pak už mířili zas zpět do Prahy. Po příjezdu měli žáci prostor odskočit si domů a připravit nějaké mlsky na naši závěrečnou party ve škole. Tam proběhla závěrečná reflexe a v jídelně už byl prostor pro tanec, bavení se, mlsání a užívání posledních společných chvil.

V pátek nastal den odjezdu. Rozloučili jsme se ráno na zastávce metra, popřáli si hezké Vánoce a naši hosté jeli domů. Byl to pestrý a nabitý týden. Děkujeme všem rodinám za přijetí všech hostů, všem žákům za spolupráci, pohotovost a pomoc. Věříme, že tato zkušenost byla rozhodně jedinečná a obohacující. Důležité je, že to tímto nekončí! V červnu se chystáme s naší skupinou jet do Fürstenfeldbrucku, a tím naplnit i podstatu výměnného pobytu. 

In der ersten Dezemberwoche hatten wir in Prag Besuch von unserer Partnerschule aus Fürstenfeldbruck, das in der Nähe von München liegt. Die 18 deutschen Schülerinnen und Schüler der Ferdinand von Miller Realschule wurden von zwei deutschen Lehrerinnen begleitet. Es handelte sich um den ersten Austausch mit dieser Schule. Das gesamte Programm wird finanziell großzügig von dem deutsch-tschechischen Zukunftsfond unterstützt.

Am Montag den 2.12. machten wir uns auf den Weg zum Bahnhof, um unsere deutschen Gäste abzuholen. Die 18 deutschen Schülerinnen und Schüler aus Deutschland wurden von unseren 18 tschechischen Schülerinnen und Schülern aus der 8. und 9. Klasse empfangen.  Der Zug hatte überraschenderweise nur ein paar Minuten Verspätung, also konnten wir unsere Gäste schon um halb 3 Willkommen heißen. Am Anfang waren alle wie erwartet noch ein wenig verlegen, aber einige hatten bereits vor dem ersten Aufeinandertreffen per WhatsApp Kontakt aufgenommen und hatten somit zumindest eine kleine Vorstellung davon, wer zu ihnen kommt. Nach einer Weile haben sich dann alle auf den Weg gemacht und unsere Schüler haben ihren Gästen ihr „Zuhause“ für die kommende Woche gezeigt. Um das Programm am Nachmittag und am Abend haben sich die tschechischen Schüler selbst gekümmert.

Am Dienstag haben wir uns in der Schule getroffen. Zuerst haben wir uns durch verschiedene Kennlernspiele ein bisschen kennengelernt, danach hatten die Schülerinnen und Schüler die Chance den Unterricht an unserer Schule zu sehen und mit ihrem Unterricht zu vergleichen. Sie haben verschiedene Fächer, darunter Geschichte, Biologie, Kunst, Chemie oder Englisch gesehen. Danach sind wir in die Turnhalle gegangen und haben uns dort zwei Stunden ordentlich ausgepowert. Nach ein paar Aufwärmspielen haben alle zusammen Floorball gespielt. Für die Deutschen war das etwas sehr Besonderes, da diese Sportart in Deutschland kaum verbreitet ist. Nach dem Sport und dem deftigen Mittagessen – typisches Essen – Knödel, Kraut und Schweinbraten (vepřo-knedlo-zelo) haben die Schülerinnen und Schüler mit ihren Austauschpartnern die Schule verlassen und haben wieder etwas zusammen unternommen. Einige haben gebowlt, einige sind Schlittschuh gelaufen oder ins Einkaufszentrum gegangen, es wurden aber auch Kekse gebacken. Es gab also ein vielfältiges Nachmittagsprogramm J.

Am Mittwoch haben wir die Schule gar nicht besucht, sondern haben uns direkt auf der Kleinseite der Moldau getroffen. Unser Ziel war es die deutsche Botschaft zu besuchen. Hier wurden wir in zwei Gruppen eingeteilt und haben im Rahmen einer Führung die Möglichkeit bekommen den Garten der Botschaft zu sehen, in dem im Herbst 1989 Bürgerinnen und Bürger der DDR darauf warteten in die BRD ausreisen zu dürfen. Des Weiteren hatten wir auch die Möglichkeit die wunderschönen Räume voller Fresken zu besichtigen und eine Gruppe hat auch einen Kurzfilm über die Geschichte der deutschen Botschaft gesehen. Dieser verdeutlichte die Bedeutung der Ereignisse, die mit dem großen Gebäude verknüpft sind. Als nächstes hat auf die gesamte Gruppe eine Stadtrallye gewartet. Die Gruppen sollten insgesamt 9 Stationen besuchen und dort Aufgaben erfüllen. Die gesamte Stadtrallye wurde von den tschechischen Schülerinnen und Schülern gestaltet und geplant. Im Rahmen der Rallye haben sie somit den deutschen Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit gegeben wichtige Orte und Gebäude Prags zu sehen, darunter das Klementinum, der Veitsdom oder auch die Karlsbrücke. Nach der Rallye haben wir uns bei Bageterie Boulevard getroffen und konnten bei einem gemeinsamen Essen die verschiedenen Erfahrungen austauschen. Danach sind wir noch zum Alstädterring gelaufen, um die Weihnachtsmärkte zu sehen und die Weihnachtsstimmung einzusaugen. 

Am Donnerstag hatten wir einen Ausflug nach Theresienstadt geplant und wollten danach noch nach Leitmeritz fahren. In Theresienstadt nahmen wir an einer einstündigen Führung teil, welche für uns alle sehr bedrückend war. Dennoch war dieser Programmpunkt sehr wichtig, da wir uns immer wieder vor Augen rufen sollten, dass wir aus der Geschichte lernen müssen und diese sich nie wiederholen darf. Auch in Deutschland werden wir ein Konzentrationslager besuchen. Nachdem wir dann aber in Leitmeritz ankamen, besserte sich die Stimmung wieder und wir genossen ein leckeres Mittagessen, bevor wir wieder zurück nach Prag fuhren. Am Abend stand eine Abschiedsparty auf dem Programm. Wir reflektierten die gesamte Woche gemeinsam und ließen den Abend beim gemeinsamen Essen und mit einer Disco ausklingen. 

Am Freitag haben wir uns früh an der U-Bahn-Station getroffen und uns mit Weihnachtswünschen von allen verabschiedet. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Woche voller Aktivitäten sehr bunt und voll war. Wir bedanken uns herzlich bei allen Familien, die die deutschen Schülerinnen und Schüler bei sich zuhause aufgenommen haben. Wir bedanken uns aber auch bei den tschechischen Schülerinnen und Schülern, die super mitgemacht sowie zusammengearbeitet haben und immer hilfsbereit zur Seite standen. Diese Erfahrung war für alle sehr einzigartig und bereichernd. Wir freuen uns, dass das Abenteuer noch nicht vorbei ist, und blicken vorfreudig darauf im Juni unsere neuen Freunde in Fürstenfeldbruck besuchen zu dürfen und somit den Austausch komplett machen zu können.